(c) Photo by toufeeq
Auswahl an Veröffentlichungen und Vorträgen
Computerlinguistik als interdisziplinärer Fachbereich
Invited Talk (Ringvorlesung): “Computerlinguistik: Begeisterung für Informatik und Sprache”, Informatica Feminale, Universität Bremen, 10.09.2007.
Sprachdialogsysteme, Erhebung von Benutzerprofilen
Stegmann R.: LINGUINI - Acquiring Individual Interest Profiles by Means of Adaptive Natural Language Dialog. Dissertation. Technische Universität München, Germany, 2006. URL
Stegmann, R.: Improving Explicit Profile Acquisition by means of Adaptive Natural Language Dialog. Proceedings of the 10th International Conference on User Modeling, Edinburgh, Scotland, 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg, LNAI 3538, pp. 518-520. PDF
Stegmann R., Wörndl W.: Using GermaNet to Generate Individual Customer Profiles. In: Bernhard Fisseni, Hans-Christian Schmitz, Bernhard Schröder, Petra Wagner (Hrsg.). Sprachtechnologie, mobile Kommunikation und linguistische Ressourcen. Peter-Lang-Verlag, Frankfurt am Main, S. 381-393. Erschienen in der Reihe: W. Hess, W. Lenders (Hrsg.). Sprache, Sprechen und Computer / Computer Studies in Language and Speech. Vol. 8., 2005. PDF
Vortrag: “Acquiring User Information by means of Adaptive Natural Language Dialog”, Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI) Saarbrücken, 10.08.2005.
Stegmann R., Koch M., Wörndl W.: Acquisition of Customer Profiles by means of Adaptive Text-Based Natural Language Dialog. Proceedings of the Annual Workshop of the SIG Adaptivity and User Modeling in Interactive Systems of the German Informatics Society (GI)(ABIS04), Berlin, Germany, 2004. PDF
Personalisierung, Individualisierte Produkte, Recommender Systeme
Reichwald R., Moser K., Schlichter J., Leckner T. und Stegmann R.: Marketing- und Vertriebswerkzeuge für individualisierte Produkte. In: Individualisierte Produkte - Komplexität beherrschen in Entwicklung und Produktion (Hrsg. Lindemann / Reichwald / Zäh), Reihe VDI-Buch, Springer, Heidelberg / Deutschland, 2006.
Reichwald R., Moser K., Schlichter J., Leckner T. und Stegmann R.: Der Interaktions- und Kaufprozess für individualisierte Produkte. In: Individualisierte Produkte - Komplexität beherrschen in Entwicklung und Produktion (Hrsg. Lindemann / Reichwald / Zäh), Reihe VDI-Buch, Springer, Heidelberg / Deutschland, 2006.
Stegmann R., Leckner T., Koch M., Schlichter J.: Customer Support for the Web-Based Configuration of Individualized Products. In: Competitive Advantage through Customer Centric Enterprises: Advances in Mass Customization and Personalization (Vol. 2/3), edited by F.
Piller / R. Reichwald / M. Tseng as Special Issue of the International Journal of Mass Customization (IJMASSC website), InderScience Publishers, Geneve / Switzerland, 2006. Abstract
Leckner T., Stegmann R. and Schlichter J.: Reducing Complexity for Customers by means of a Model-Based Configurator and Personalized Recommendations, In: International Conference on Economic, Technical and Organisational Aspects of Product Configuration Systems, Lyngby, Denmark, 2004. PDF
Renneberg, V., Leckner, T. and Stegmann R.: Recommending Personalized Products Based on Product Scorings, Proc. of the Workshop on Configuration 2004 held in Conjunction with 16th European Conference on Artificial Intelligence (ECAI-04), Valencia, Spain, 2004. PDF
Stegmann R., Koch M., Lacher M., Leckner T., Renneberg V.: Generating Personalized Recommendations in a Model-Bases product Configurator System, Workshop on Configuration, International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI), Acapulco, Mexico, Aug. 2003. PDF
Leckner, T.; Koch, M.; Stegmann, R.; Lacher, M.: Personalization meets Mass Customization - Support for the Configuration and Design of Individualized Products. In Proceedings: International Conference on Enterprise Information Systems (ICEIS), Angers, Frankreich, April 2003. PDF
Deutsche Grammatik/Baumbanken, Verbsemantik, Maschinelle Übersetzung
Vortrag und Podiumsdiskussion: “Autoren-Communities ohne Sprachbarrieren - Utopie oder reale Zukunft?”, Literaturhaus München, 26.03.2001.
Stegmann, R.; Telljohann, H.; Hinrichs, E. W.: Stylebook for the German Treebank in VERBMOBIL. Technical Report 239. Verbmobil. 2000. zipped Postscript
Stegmann, R.: Semantic Analysis and Classification of Verbs of Direction: A Study about German Complex Verbs with a Deictic and a Particle Component. Magisterarbeit, Seminar für Sprachwissenschaft, Tübingen, 1996. Postscript