google
yahoo
bing

Projekte 1996-2006

Projekte in angestellter Tätigkeit …

Ausgewählte freiberufliche Projekte seit 2007

Konzeption und Implementierung neuer Funktionalitäten in Java (serverseitig, mit Hibernate/Struts/JSP/Servlets) und Groovy on Grails für www.apotheken-umschau.de, einem der führenden Gesundheitsportale in Deutschland

Konzeption und Implementierung eines zentralen Kundenverwaltungssystems als Web-basierte Intranet-Applikation in Ruby on Rails mit Datenschnittstelle zu einem Projektmanagementsystem

Implementierung von www.hauenstein-design.de in Ruby on Rails

Konzeption und Implementierung eines Web-basierten Authentifizierungs-, Ausweiserstellungs- und Versendeprozesses in Ruby on Rails, incl. Benutzerregistrierung, Zahlungsverfahren, Newsletter-Versendung, Geocoding und Integration von Google Maps

Mitarbeit an der Implementierung der Medienkunst-Plattform www.tweetupyourlife.com und Realisierung einer semantischen Steuerung von Twitter-Tweets  durch verschiedene Natural Language Processing Ansätze (u.a. Language-Detection, Übersetzung, Lemmatisierung, Keyword-Extraction, Synonym-Matching durch Wordnet)

Beratung zum Einsatz von Natural Language Processing Software im Bereich Dialogsysteme und Spracherkennung

Installation, Anpassung und Evaluierung von Natural Language Processing Software für den Einsatz in Kunden-Projekten

Entwicklung eines Konzepts zur intelligenten Suche auf einem komplexen Verbundportal mit Methoden aus der Sprachverarbeitung

Branchen und Kunden:

In meinen Projekten habe ich bisher schwerpunktmässig für folgende Branchen gearbeitet: Sprachtechnologie, Übersetzung/Technische Dokumentation, Automobil, Medien, Medienkunst.

Meine Kunden sind u. a. msm-studios GmbH, Wort & Bild Verlag (Hrsg. der Apothekenumschau), MergeFlow AG.